ՇՆՈՐՀԱՎՈՐԱՆՔՆԵՐ, ՄԱՂԹԱՆՔՆԵՐ CONGRATULATIONS, WELLWISHING քընգրաթյուլէյշընզ, ուէլուիշին
Главная страница ՀԱՅԵՐԵՆ — ԱՆԳԼԵՐԵՆ ԶՐՈՒՑԱՐԱՆ.
Считаете сайт полезным? Просто поделитесь в соц. сетях той страницей, которая вам понравилась.
17. ՇՆՈՐՀԱՎՈՐԱՆՔՆԵՐ, ՄԱՂԹԱՆՔՆԵՐ CONGRATULATIONS, WELLWISHING քընգրաթյուլէյշընզ, ուէլուիշին:
| Ամբողջ սրտով երջանկություն եմ մաղթում ձեզ: |
I wish you happiness with all my heart. |
այ ուիշ յու: հափինիս ուիդ օ:լ մայ հա:թ |
| Շնորհավորում եմ ձեզ ծննդյան օրվա առթիվ: |
Many happy returns of the day. | մենի հափի րիթը:նզ ըվ դը դէյ |
| Շնորհավոր Ձեր Նոր տարին: Շնորհավորում եմ ձեզ: |
Happy New Year! Congratulations! |
հափի նյու: յը: քընգրաթյուլէյշընզ |
| Շնորհավորում եմ ձեզ իմ ընկերների անունից: |
I congratulate you on behalf of my friends. |
այ քընգրաթյուլէյթ յու: օն բիհա:ֆ ըվ մայ ֆրենդզ |
| Խնդրում եմ, շնորհավորեք Նրան իմ անունից: |
Give him my congratulations. | գիվ հիմ մայ քընգրաթյուլէյշընզ |
| Շնորհավոր ձեր տոնը: Շնորհավոր ձեր հոբելյանը: Շնորհավորում եմ Քրիստոսի ծննդյան տոնի առթիվ: |
Happy holiday. Happy anniversary. Merry Christmas! |
հափի հոլիդէյ հափի անիվը:սըրի մերի քրիսմըս |
| Ցանկանում եմ ձեզ ամենայն բարիք: Թող ձեր բոլոր երազանքներն իրականանան: Խաղաղության կենացը: Ընկերության … համագործակցության … |
All the best! May all your dreams come true. To peace! To friendship! to cooperation! |
օ:լ դը բեսթ մէյ օ:լ յո: դրխմզ քամ թրու: թը փխս թը ֆրենդշիփ թը քուոփըրէյշըն |
| հուսով եմ, որ մեր ապագա առևտրական հարաբերությունները փոխշա- հավետ կլինեն: Ցանկանում եմ հաջողություն: առողջություն երջանկություն |
I hope that our future business relations will be of mutual benefit. I wish you every success. good health happiness |
այ հոուփ դաթ աուը ֆյու:չը բիզնիս րիլէյշընզ ուիլ բի ըվ մյու:չուըլ բենիֆիթ այ ուիշ յու: էվրի սըքսես գուդ հելթ հափինիս |
18. ՇնՈՐՀԱԿԱԼԱԿԱն ԽՈՍՔ, GRATITUDE, գրաթիթյու:դ:
| Շնորհակալություն շնորհավորանքների համար:նվերի ուշադրության |
Thank you for congratulations. your present attention |
թանք յու: ֆո: քընգրաթյուլէյշընզ յո: փրեզընթ ըթենշըն |
| օգնության շերմ ընդունելության հրավերքի բարի ցանկությունների |
your help warm welcome the invitation good wishes |
յո: հելփ ուո:մ ուէլքըմ . դի ինվիթէյշըն գուդ ուիշիզ |
| ԱՆչափ նորհակալ եմ: Չարժե: |
Thank you very much. That’s all right. (Not at all) |
թանք յու: վերի մաչ դաթս օ:լ րայթ (Նոթ ըթ օ:լ) |
| Խնդրեմ: Ես բառ չեմ գտնում արտահայտելու իմ երախտիքը: |
You’re welcome! Words fail me to express my deep gratitude. |
յուըր ուէլքըմ ուը:դզ ֆէյլ մի: թու իքսփրես մայ դխփ գրաթիթյու:դ |
| Ես անչափ երախատապարտ եմ ձեզ: Դուք շատ ուշադիր եք: |
I’m very much obliged to you. It’s most considerate of you. |
այըմ վերի մաչ ըբլայջդ թու յու: իթս մոուսթ քընսիդըրիթ ըվ յու: |
| Շնորհակալ եմ: | I’m grateful to you. (Thank you ever so much) |
այըմ գրէյթֆուլ թու յու: (թանք յու: էվը սոու մաչ) |
| Շնորհակալ եմ, որ օգնեցիք: | Thank you for your assistance. | թանք յու: ֆո: յո:ր ըսիսթընս |
| Ուրախ եմ, որ օգտակար եղա: | Glad to be of help. | գլադ թը բի ըվ հելՓ |
Рефераты. Словари. Редкие книги.